Repertorio: tango con violino e pianoforte

 

Isaac Albeniz (1860-1909)
da "España - sei fogli d'album per pianoforte" op. 165
Tango in Re Maggiore

Juan de Dios Filiberto (1885-1964)
Caminito (Elaborazione da concerto di Bruno Zagni)

Jacob Gade (1869-1963)
Celos, Gelosia (Elaborazione da concerto di Bruno Zagni)

Carlos Gardel (1890-1935)
El dia que me quieras (Elaborazione da concerto di Bruno Zagni)
Por una cabeza (Elaborazione da concerto di Bruno Zagni)

Sebastián Piana (1903-1994)
Milonga Sentimental

Astor Piazzolla (1921-1992)
Adios Nonino (arrangiamento di Raffaella Zagni)
Adios Nonino (Elaborazione da concerto di Bruno Zagni)
Chiquilin de Baquin (Elaborazione da concerto di Bruno Zagni)
Libertango (arrangiamento di Raffaella Zagni)
Oblivion (arrangiamento di Raffaella Zagni)

Gerardo Hernán Matos Rodriguez (1901-1971)
La cumparsita (Elaborazione da concerto di Bruno Zagni)

Angel Gregorio Villoldo (1861-1919)
El Choclo (Elaborazione da concerto di Bruno Zagni)

Sebastian Yradier (1809-1865)
La Paloma (Elaborazione da concerto di Bruno Zagni)

Bruno Zagni (1936)
Nostalgia

Extras
Vic Mizzy e March Shaiman
da "La Famiglia Addams"
Tango (adattato per violino e pianoforte da Patrick Russ)

Introduzione
Poiché non esiste uno specifico repertorio di Tango per violino e pianoforte, ho pensato di farne creare uno ad "hoc". Nel 2003, ho chiesto aiuto a mio padre, Bruno Zagni, compositore le cui opere sono state pubblicate da Ricordi, Suvini-Zerboni e Bongiovanni, ecc. Il suo stile compositivo, la sua inventiva, il suo swing... erano perfette per creare un programma nuovo, originale, accattivante e di sicura presa sul pubblico.
Così è stato...
Insieme al violista Maurizio Sciarretta, la cui revisione per la parte del violino è stata fondamentale, "NON SOLO TANGO - i più celebri tanghi della storia" debutta con una prima mondiale nel novembre 2004.
Un grandissimo successo, tanto che il programma è tuttora in tournée e, attualmente, prevede l'aggiunta di una coppia di ballerini professionisti.

Presentazione
Se con l’avvento del cinema (Rodolfo Valentino) dei primi del Novecento, il tango si trasformò in una canzone da ballo, avente una base ritmica principalmente basata sulla sincopazione del primo dei due movimenti, solamente con Astor Piazzolla il tango si differenziò sia dalla danza originale che dalle musiche da ballo argentine diventando una vera e propria musica da camera, da ascoltare e da meditare.
Sulla scia dell’importante tradizione ottocentesca che vide fiorire Fantasie da Concerto sulle più famose arie e melodie dell’Opera Lirica italiana, l’accattivante programma di questo concerto, appositamente creato dal M° Bruno Zagni per il Duo Maurizio Sciarretta (violino) e Raffaella Zagni (pianoforte), presenta elaborate Fantasie virtuosistiche su alcuni dei più celebri tanghi della storia.
Tali elaborazioni, pur avendo come base il modello storico-stilistico-musicale argentino, si differenziano dal tango ballabile classico. La radice della novità sta nello sganciamento dalla musica d’uso, dalla canzone e dal ballo. Il materiale folkoristico originale è assimilato, variato e ampliato sia attraverso influssi jazz che reminescenze di altre forme apparentemente insolite (valzer, czarda, rumba, ecc.), il tutto in un crescendo di brillanti effetti virtuosistici in cui le suggestioni timbriche si sviluppano tra i due solisti attraverso dialoghi di pari intensità ed importanza.
Alle frizzanti elaborazioni sono state aggiunti alcuni arrangiamenti dei brani di Astor Piazzolla (riduzioni per violino e pianoforte) che ho personalmente curato.
 

Raffaella Zagni